「あなたのとりこ」は、映画「ウォーターボーイズ」や
サントリーのCMなどで使用され、大きなリバイバルヒットと
なりました。
『アイドルを探せ』『哀しみのシンフォニー』『悲しき兵士』
などのヒット曲をもつシルヴィ・バルタンは、1944年8月15日
ブルガリアのイスクレッツでフランス人を父に、ハンガリア人を
母に生まれました。
ところが翌月にはソビエトがブルガリアに侵入し、首都の
ソフィアに移住します。
さらに8歳のとき、共産党独裁政権になった国を逃れて、
一家はパリに移りました。
デビュー作の『アイドルを探せ』は1963年の同名の映画の
主題歌です。 ちなみに主演シルヴィ・バルタンとなって
いますが、彼女の出演シーンは「アイドルを探せ」を
歌っている、ほんの4〜5分だけです。
いわゆる「アイドル」の語源は、彼女の歌からきています。
1968年の4月、シルヴィは交通事故にあい、顔を負傷し
同乗者を亡くしました。
(70年にも交通事故を起こし、整形手術を余儀なくされました)
そんな、肉体的、精神的なダメージを乗り越えた復帰宣言とも
いえるのがこの「あなたのとりこ」です。
同名のアルバムには彼女の後の代表曲となる2大ヒット
「あなたのとりこ」「想い出のマリッツァ」が収録されて
います。
わたしは「アイドルを探せ」は無いのですが、「想い出の
マリッツァ」のEPレコードを持っています。
子供の頃、楽しく過ごしたブルガリアの川の想い出を歌った
美しい曲です。
残念ながら映像はありませんでした。